Friday, August 6, 2021
winnipeg

20°C
 

PARKLAND Weekly News I 서부 지역 주간 뉴스 (0719)

가뭄의 영향을 받는 소 경매장

Central Plains와 Interlake 지역에 가뭄과 폭염이 계속되면서 목초를 구하는 것이 어려워지자 농부들이 소를 시장에 내놓기 위해 분주하게 움직이고 있다.

1957년부터 붉은 암소를 전문으로 거래하고 있는 Ashern Auction Mart의 Kirk Kiesman 제너럴 매니저는 “우리 지역은 지난 3년간 가물었다. 예전에도 메뚜기가 있었지만, 올해는 가뭄과 메뚜기가 모든 것을 빼앗아 가고 있다.”고 했다.

Kiesman 매니저는 “옥션 마트는 보통 여름철에 쉬는 시간을 갖는다. 그러나 올해는 가뭄으로 고통받는 농민들을 돕기 위해 여름에도 격주로 거래하는 작업을 진행하고 있다.”고 하면서 지금의 다급한 상황을 설명했다.

농부들은 7월, 8월 그리고 9월 소에게 살을 찌워 가을에 판매를 하는데 올해는 가뭄과 메뚜기의 영향으로 건초를 구하기 힘들기 때문에 상황이 완전하게 다르다는 것이 Kiesman 매니저의 설명이다.

그는 “지난주에는 500 마리를 거래했다. 500 마리는 정상적인 시기에도 많은 숫자이다. 6월말에는 1,000 마리를 거래한 경우도 있다.”고 했다.

“나도 200 마리의 소를 키우고 있는데, 건초를 구하는 것이 어렵다는 것을 실감하고 있다. 그래서 농부들의 가슴 아픈 심정을 충분하게 이해한다.”고 했다.

Rural Municipality of Armstrong은 가뭄, 건초 부족 그리고 메뚜기로 인한 피해때문에 Interlake 지역에서는 처음으로 농업 비상사태를 선포했다.

 

ㆍ관련기사: 가뭄 피해에 대한 지원이 필요하다는 Rural Municipality of St. Laurent

ㆍ 관련기사: 경쟁력 강화를 위해 고객 서비스를 향상시키려는 Killarney Auction Mart

 

다시 운영을 시작한 Deleau의 General Store

Rural Municipality of Sifton에 있는 Deleau 주민들과 비즈니스 오너들이 오래된 제너럴 스토어를 되살리기 위해 힘을 합치고 있다.

Deleau은 Souris의 서쪽 Red Coat Trail을 따라 위치해 있으며, Provincial Hwy 21을 따라 여행하는 사람들에게 서비스를 제공하기에 좋은 지역이다. 새로 지어진 General Store는 1,500 스퀘어 피트의 매장이다.

매장 재건 프로젝트를 주도하고 있는 Scott Phillips씨는 “10년 넘게 비어 있었다. 그래서 허물고 새로 지었다. 이곳은 교통량이 많은 곳이다. 주변에서 우리와 같은 서비스를 제공하는 비즈니스가 없다.”고 했다.

Village of Deleau는 1889년 이곳에 정착한 벨기에 태생의 Sebastian Deleau씨의 이름에서 따온 지명이다. 1892년 이곳에 기차가 처음 도착했을 때 기차역 건설에 필요한 많은 땅을 그가 기부했기 때문이다.

Manitoba Heritage Society에 따르면, Deleau가 설립된 이후로 3개의 General Store가 건설되었으며, 이번에 새로 지어진 매장은 4번째 General Store이다.

Phillips씨는 “기억이 나지는 않지만, 오래전부터 운영되어 왔던 매장이다. Oak Lake Resort에서 15분, Hartney에서 15분, Pipestone에서 15분 그리고 Souris에서도 15분 거리에 있으며, 스노우모바일 시스템의 중간에 있다.”고 했다.

그는 “Souris에서 Redvers (사스캐치완)까지 이어지는 고속도로에서 우리가 유일한 매장이다.”고 했다. 매장 오픈행사는 8월 1일에 있을 예정이다.

Phillips씨는 “로컬 비즈니스를 지원하는 것은 오래전부터 우리 커뮤니티의 공통된 주제였는데, 코로나바이러스로 추진력을 얻었다.”고 했다.

 

자원봉사자를 찾고 있는 Turtle Mountain Bible Camp

Deloraine과 Boissevain 사이에 있는 Turtle Mountain Bible Camp (TMBC)의 Kathy Weir 이사는 자원봉사자를 찾는다고 했다.

Kathy Weir 이사는 퍼블릭 헬스 제한 완화로 Family Camp 이용자들이 늘어나고 있다고 하면서 “유급으로 채워야 할 일자리도 있지만, 대부분은 자원봉사자가 필요한 영역이다. 일주일에 하루 또는 이틀도 좋다. 주말에 몇시간도 좋다.”고 했다.

 

관련기사: 제한 완화를 바라는 Turtle Mountain Bible Camp

관련기사: 승마 프로그램을 운영할 매니저를 찾고 있는 Turtle Mountain Bible Camp

 

100 헥타르가 넘는 면적을 추가한 Douglas Marsh 지역

Nature Conservancy Canada (NCC)에서 매니토바 남부지역을 관리하고 있는 Josh Dillabough 매니저는 현재의 Douglas Marsh 면적에 115 헥타르를 추가할 것이라고 했다.

Dillabough 매니저는 “해당 지역에서 특정한 습지를 필요로 하는 150 종 이상의 생물들이 서식하고 있는 것으로 파악되었다. 앞으로 그 숫자가 늘어날 것으로 예상된다.”고 했다.

Dillabough 매니저는 “NCC는 70년대부터 매니토바에서 활동해 왔다. 우리는 7개 지역을 관리하고 있다. 우리가 보호 면적을 늘리는 이유는 우리의 아이들과 손자들에게 더 깨끗하고 건강한 미래를 넘겨주기 위한 것이다.”고 했다.

Dillabough 매니저는 “도움을 주는 커뮤니티 그리고 기부자들에게 감사를 드린다.”고 하면서 NCC에 대한 구체적인 정보는 여기를 클릭하면 볼 수 있다고 했다.

 

BACF/United Way의 YIP 첫번째 장학금 수혜자 발표

Brandon Area Community Foundation (BACF)가 United Way와 함께 새롭게 시작한 Brandon Youth in Philanthropy Scholarship 첫번째 수상자를 발표하였다.

개인당 500 달러의 상금을 받는 수상자는 Vincent Massey High School의 Amna Faroog와 Emma Wray 학생 그리고 École Secondaire Neelin High School의 Natalie Williamson 학생이다.

BACF의 Laura Kempthorne 대표는 “앞으로 YIP Scholarship 수상자를 느릴 예정이다. YIP Scholarship은 BACF와 United Way of Brandon & District가 학생들의 사회봉사 활동을 장려하기 위해 만든 프로그램이다.”고 했다.

YIP Scholarship Endowment Fund는 2020년 United Way of Brandon & District, Tri-High Alumni Fund, BACF 그리고 수명의 익명 기부자 도움으로 설립되었다.

BACF는 YIP Scholarship에 대해 다음과 같이 설명했다: 정규 고등학교인Crocus Plains Regional Secondary School, École Secondaire Neelin High School, Elton Collegiate 그리고 Vincent Massey High School에 다니는 학생으로 BACF YIP 프로그램에서 3년이상 활동한 학생, 지역사회 활동 경력 그리고 학업성적을 기준으로 평가한다고 했다. 위의 4개 학교에서는 매년 9월 Youth in Philanthropy 프로그램 참여자를 모집하고 있다.

2021 YIP Scholarship에 대한 자세한 정보는 www.bacf.ca에서 볼 수 있다. (출처: 니파와 배너, 디스커버리 웨스트맨 온라인, 포티지 온라인)