Monday, April 19, 2021
winnipeg

-8°C
 

EASTMAN Weekly News I 남동부 지역 주간 뉴스 (01/11)

Steinbach과 주변지역

 

Niverville 새해 주요 인프라 프로젝트

Town of Niverville의 Myron Dyck 시장은 올 여름까지 Community Resource and Recreation Centre를 완료하고 싶다고 했다.

Dyck 시장은 또한 지역에 맞도록 나무, 관목, 그리고 풀을 심는 예산도 배정했으며, 전체 디자인에는 개 공원도 포함되어 있다고 했다.

또다른 건설공사는 Rural Municipality of Tache, Ritchot 그리고 Hanover가 공유하는 폐수 처리장이다.

Dyck 시장은 상업 그리고 주거 개발과 함께 인프라도 구축을 해야 한다고 하면서 “우리 커뮤니티에 반드시 필요한 것이다.”고 했다. 그는 “이것은 우리 지역에 비즈니스가 늘어나고 있고, 비즈니스들은 일자리를 제공하고 있다. 비즈니스가 여기에서 유지될 수 있도록 하는 수단이다.”고 했다.

시장은 “우리는 회의를 했다. 흥미를 표시하지 않은 사람도 있었지만, 미래를 대비한 작업은 필요하다.”고 했다.

 

RM of Ste Anne의 20201년 주요 프로젝트

RM (Rural Municipality) of Ste Anne의 Paul Saindon 행정관은 2021년에도 크고 작은 여러 인프라 프로젝트를 계획하고 있다고 말했다.

Saindon 행정관은 “하수와 폐수 처리장 확장은 반드시 봄에 시작되어야 한다.”고 했다. 그는 “도로와 인프라 시스템에 대한 업그레이드도 필요하다.”고 했다.

RM 의회와Saindon 행정관이 생각하고 있는 또다른 주요 프로젝트는 Blumenort 북쪽 (Highway 12 주변)에 산업공단을 만드는 것이다.

이 프로젝트는 소음과 공해를 이유로 반대하는 주민들 때문에 진척이 없었지만, 올해는 반드시 공사를 시작하겠다는 것이 Saindon 행정관의 각오이다.

그는 “그동안 서류상으로만 진행했는데, 올해는 실질적인 진전이 있어야 한다. Town of Ste Anne과 합작으로 진행하는 프로젝트이다.”고 행정관은 설명했다.

 

제조업체 취업을 준비하는 사람들을 위한 프로그램

Steinbach의 WEST (Workplace Essential Skills Training) Centre가 실시하는 새로운 프로그램은 제조업에서 일자리를 찾고 있거나, 앞으로 커리어를 쌓으려는 사람들을 위한 것이다.

LIFT (Local Initiative for Transition to Work)라고 불리는 프로그램은 Steinbach의 WEST Centre, Manitoba Economic Development and Training, Employment and Income Assistance 그리고 지역에 있는 4개 제조업체의 지원금으로 실시된다.

Workplace Education Manitoba에서 Southeast Manitoba 지역 코디네이터로 활동하는 Diane Stadnyk씨는 LIFT 프로그램은 Portage에서 2회 그리고 매니토바 북부에서 1회 시행되었다고 했다.

그녀는 “2년전 매니토바의 한 제조업체로부터 자신의 회사에 맞는 신입사원이 지속적으로 필요하다는 이야기를 듣고 시작한 프로그램” 이라고 하면서 “Southeast Manitoba의 제조와 생산 기업이 요구하는 인력을 양성하는 것이 목표이다.”고 했다.

이번 프로그램에 참여하는 로컬 4개 회사는 다음과 같다: Loewen Windows, Exceldor (Blumenort에 있는 가금류 가공공장), Berger (퇴비 가공 업체) 그리고 Moon Shadow Holsteins (매니토바 최대의 낙농 사업장).

Stadnyk 코디네이터는 “우리는 단순히 엔트리 레벨 수준의 인력을 양성하는 것이 목표가 아니다. 제조업에서 경력을 쌓을 수 있는 문을 만들어 주고 싶다. 평생 매니토바 제조업에서 활동하도록 기회를 제공하려는 것이다.”고 했다.

프로그램 참여인원에 제한이 있기 때문에 지원자는 “선발 위원회” 심사를 거쳐야 한다.

Stadnyk 코디네이터는 프로그램 참가자는 법적으로 캐나다에서 일할 자격을 갖추어야 하고, 언어능력은 벤치마크 5 이상을 충족해야 하며, 제조업 경험이 있는 사람을 우대한다고 했다.

그녀는 “우리는 제조업에 적합한 사람을 뽑는다. 모든 지원자는 선발 위원회 심사 전에 필수 기술 테스트를 거쳐야 한다.”고 했다. 다른 요구사항으로는 신체적 능력 (장시간 서있기, 물건 들어 올리고 내리기 그리고 교대 근무 가능성) 테스트 등이 있다.

프로그램 참여 비용은 없으며, 관심이 있는 사람들은 1월 11일까지 커버 레터와 레주메를 west.steinbach@wem.mb.ca로 보내면 된다.

Stadnyk 코디네이터는 “고용주들은 근로자가 필요하다는 말을 하고 있고, 우리는 제조업에서 요구하는 필수 기술을 갖추도록 할 수 있는 프로그램을 갖고 있다.”고 했다.

 

La Broquerie와 St. Pierre를 돋보이게 만든 새로운 스케이트 트레일

La Broquerie와 St. Pierre 의회는 자신들의 커뮤니티에서 처음으로 스케이트 트레일 구축에 예산을 투입했는데, 사람들부터 좋은 반응을 얻고 있다.

La Broquerie의 Leisure Services Coordinator인 David Little씨는 최근 Tetrault Park 주변에 스케이트 트레일을 조성한 것에 대해 “대성공이다. La Broquerie 사람들만 이용하는 것이 아니다. 여러 지역에서 사람들이 몰려오고 있다. 정말로 놀라운 일이 벌어지고 있다.”고 했다.

Little씨는 La Broquerie 의회의 도움으로 가능했다고 하면서도 “스케이트 트레일을 조성하는데 너무나 어려움이 많았기 때문에 내년에 다시 하겠다는 이야기를 못하겠다.”고 했다.

St. Pierre의 Raymond Maynard 시장은 Carillon Park 주변에 스케이트 트레일을 만드는 것을 15년간 꿈꾸어 왔는데 의회가 이것을 승인해 주어서 감사하게 생각한다고 했다.

그는 “2006년부터 원했던 일이지만, 한번도 의회가 승인을 해주지 않았다. 그런데 올해는 승인을 받았다.”고 했다.

Maynard 시장은 “나는 1983년부터 여기에 살고 있다. 우리집은 공원 뒤쪽에 있는데, 겨울철에 이렇게 많은 사람들이 몰리는 경우는 한번도 보지 못했다.”고 했다.

Maynard 시장 그리고 Little 코디네이터는 일반적인 겨울 활동이 허용되지 않는 글로벌 위기 상황에서 “매니토밴들에게 추가적인 레크리에이션 기회를 제공할 수 있어서 기쁘다.”고 했다. (출처: 스타인벡 온라인 뉴스. 캐릴론. 도슨 트레일)