[글쓴이:] NEWS

Statistics Canada 발표에 따르면, 캐나다 9월 인플레이션은 4.4 퍼센트였다. 다음은 주 그리고 주요도시의 인플레이션이다. ■ 주 2021년 9월 2021년 8월뉴 파운드 앤 라브래도4.4 퍼센트4.8 퍼센트프린스 에드워드 아일랜드6.35.1노바 스코시아5.25.1뉴 브런즈윅5.14.7퀘벡5.14.4온타리오4.44.0매니토바4.74.4사스캐치완3.32.9알버타4.04.7브리티시 콜롬비아3.53.5 ■ 주요도시 도시2021년 9월2021년 8월세인트 존스 (N.L.)3.8 퍼센트4.3 퍼센트샬럿타운-서머사이드6.26.2핼리팩스4.84.8세인트 존 (N.B.)4.94.4퀘벡 시티4.23.7몬트리올5.14.4오타와5.34.6토론토3.84.8선드베이4.14.4위니펙4.54.2리자이나2.82.2사스카툰3.23.2에드먼튼3.74.4캘거리4.24.9밴쿠버3.63.3빅토리아2.43.2화이트호스4.95.0엘로우나이프4.84.1이콸루이트2.62.6(출처: 뉴스 957, Statistics Canada)

매니토바 주정부가 10월 20일 발표한 자료에 따르면, 오전 9시30분 기준으로 COVID-19 테스트 양성 반응율이 3 퍼센트를 약간 넘은 것으로 나타났다. 51명의 신규 감염자 중에서 36명은 백신을 접종하지 않은 사람이고, 3명은 부분적으로 접종을 받았고, 12명은 완전하게 접종을 받은 사람들이다. 지역별 신규 감염자는 다음과 같다: ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 23 ㆍ Winnipeg Health region: 17 ㆍ Northern Health Region: 2 ㆍ Prairie Mountain Health Region: 6 ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 3 매니토바의 최근 5일간 양성 테스트 양성 반응율은 3.1 퍼센트였다. 병원 입원자는 87명이고, ICU 입원자는 19명이다.

현재 시운전중인 Roquette의 Portage la Prairie 완두콩 단백질 가공공장이 11월부터는 정식적으로 가동할 수 있을 것으로 예상되고 잇다. 65 에이커의 부지에 600 밀리언 달러를 투입하여 200,000 스퀘어 푸트의 최첨단 완두콩 가공시설을 건설하는 공사는 사회적 거리두기 그리고 글로벌 물류 대란으로 공장건설에 필요한 최첨단 장비들의 반입지연 등으로 인해 일정보다 늦어졌다. 그리고 올해 캐나다 프레리 지역을 덮친 가뭄으로 완두콩 생산량이 줄면서 가격이 급격하게 오른 상태이다. 감자 가공시설 Simplot 남쪽에 대규모 투자를 한 것에 대해, Canada Roquette의 CEO Dominique Baumann은 지역 언론들과의 인터뷰에서 “Portage la Prairie를 선택한 것은 좋은 결정이었다.”고 했다. Roquette 글로벌 네트워크에서 활동하는 약 30명의 고급 기술자들이 막바지 작업을 벌이고 있다. 프랑스에 본사를…

위니펙시가 다음달부터 주거지역 주차단속을 강화하기로 했다. 위니펙시는 2020년 3월부터 St. James에 있는 Deer Lodge Centre 주변을 제외한 모든 거리에 대한 주차단속을 완화했다. 시는 11월 1일부터 주차 허용 가능한 시간보다 오래 주차할 경우 주거용 주차 허가증 (Residential parking permit)을 발급 받아야한다고 했다. 위니펙시는 2020년 3월 28일부터 2021년 10월 31일까지 주거용 주차 허가증을 발급받은 사람들은 시의 웹사이트 (Residential Parking Permit Rebate Request) 또는 311에 연락하여 환불 또는 갱신할 수 있다. 위니펙시는 주차 미터기가 설치되어 있는 시내 모든 구역에서 1시간 무료주차 그리고 Exchange District와 다운타운의 다양한 지점에서 적용하고 있는 15분 임시 적재구역은 12월 31일까지 계속적으로 운영된다고 했다.

매니토바 주정부는 10월 19일 COVID-19 데이터를 발표하면서 감염자 중에서 회복 판정을 받지 못한 사람이 1,000명을 넘어섰다고 했다. 10월 19일 신규 감염자가 102명을 기록하면서 매니토바 총 감염자는 62,332명이고, 회복 판정을 받지 못하고 있는 활성 감염자는 1,007명이다. 전체 사망자는 변이 바이러스로 인해 사망한 226명을 포함하여 1,234명이다. 화요일 발표한 102명의 신규 감염자 중에서 63명은 백신을 접종 받지 않은 사람들이고, 11명은 부분적으로 백신을 접종 받았고, 나머지 28명은 완전하게 백신 접종을 완료한 사람들이었다. ■ 다음은 새로운 COVID-19 감염자 102명 지역별 현황이다: ㆍ Southern Health Region: 32명; ㆍ Winnipeg Health Region: 18명; ㆍ Northern Health Region: 34명; ㆍ Prairie Mountain Health Region: 7명; 그리고 ㆍ Interlake-Eastern…

A community of learning, faith and service St. Mary’s Academy is a Catholic school for girls in the tradition of the Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary. We are dedicated to preparing our young women to be leaders of tomorrow. Our legacy sparks an educational environment where students recognize their gifts, are imbued with a desire for excellence in all they do, and embrace a deep sense of social responsibility in the service of others. All-girls Advantage Studies identify several areas in which a specific focus on girls’ education creates spaces for students to grow in self-confidence,…

올해로 창업 125주년을 맞이한 Wawanesa Mutual Insurance Company는 매니토바의 서부에 있는 작은 마을 Village of Wawanesa에서 출발하여 캐나다 최대의 손해보험 기업 중에 하나로 성장하였다. 1896년 9월 25일 출범한 Wawanesa Mutual Insurance Company는 캐나다 굴지의 기업으로 성장했음에도 불구하고, 연례 총회는 회사를 시작한 Wawanesa에서 열고 지역민들에게 점심을 제공하는 독특한 전통을 갖고 있다. 또 위니펙에서 연례 총회 참석을 위해 Wawanesa로 가는 직원들은 중간 지점에 해당하는 Saint Claude에서 시나몬 번 (cinnamon bun)을 사서 먹는 것도 이 회사의 전통 중에 하나이다. 회사 사명선언문은 “우리는 서로를 돌보기위해 여기에 있다 (We are here to look after one another)”로 되어 있다. 회사가 이런 미션을 선택한 이유는 다음과 같다:…

Plenty of attention has been paid to rising job vacancy rates as provinces re-opened their restaurant and hospitality industries this summer. This is backed by plenty of anecdotal reports of restaurateurs’ inability to find workers. Whenever I hear that “there is a worker shortage” I wait (in vain) for the critical proviso “at the wage I’m offering.” This is a classic labour market problem: what do you do if you don’t get enough applicants for a job at the wage being offered? You increase the wage. If firms are unwilling to raise wages to entice workers, it may also mean their…

(NC) It’s no surprise that Canadian winter weather can be unpredictable. That’s why it’s good practice to ensure that you — and your home — are ready for whatever rolls in with the cold temperatures. With the Farmer’s Almanac calling for above-normal levels of rain and snow this year, make sure your home is ready by following these three tips: 1. Check your furnace. Make sure your furnace is in good working order by booking a furnace inspection before the coldest part of winter hits. Wait times can be longer as we get deeper into the season, and that’s the…

(NC) As a parent, you want to ensure your children learn to help the people around them. This valuable teaching will build strong character and hopefully follow them through to adulthood. Here are three ideas to get you started: ㆍ Donate old toys to kids in need Have your kids go through their older toys or donate a new toy to kids who are less fortunate. ㆍ Donate to your local food bank Rummage through your pantry with your little ones or pick up some items up at your grocery store to donate to your local food bank. ㆍ Clean…