[글쓴이:] NEWS

매니토바 주정부는 격주로 COVID-19 테스트 양성 반응율을 헬스 지역별로 공개하고 있다. 주정부가 오늘 (11월 5일) 발표한 자료는 10월 23일 이후 매니토바 헬스 지역별 양성 반응율이다: ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 14.5 퍼센트; ㆍ Winnipeg Health region: 2.0 퍼센트; ㆍ Northern Health Region: 9.5 퍼센트; ㆍ Prairie Mountain Health Region: 4.8 퍼센트; 그리고 ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 5.3 퍼센트. 그리고 지난 2주간 인구 100,000명당 COVID-19 테스트를 받은 사람의 숫자는 다음과 같다. ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 159.7; ㆍ Winnipeg Health region: 154.5; ㆍ Northern Health Region: 258.5; ㆍ Prairie Mountain Health Region: 145.9; ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 144.6.

매니토바 주정부는 최근 5일간 COVID-19 테스트 양성 반응율이 4.7 퍼센트라고 했다. 그리고 주정부 퍼블릭 헬스는 11월 5일 새로운 COVID-19 감염자 130명이 발생했다고 발표했다. 이들 중에서 43명은 완전하게 접종을 받은 사람들이고, 7명은 백신을 부분적으로 접종 받은 사람들이고, 80명은 백신을 접종 받지 않은 사람들이다. 매니토바 헬스 지역별 숫자는 다음과 같다: ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 64명; ㆍ Winnipeg Health region: 35명; ㆍ Northern Health Region: 12명; ㆍ Prairie Mountain Health Region: 11명; 그리고 ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 8명. 지난해 2월 COVID-19 테스트를 실시한 이후 총 64,209명의 감염자가 발행했다. 이 중에서 1,147명은 회복 판정을 받지 못하고 있음, 61,806명은 회복 판정을 받았고, 1,256명이…

Church’s Texas Chicken이 2022년부터 매니토바에서 레스토랑을 운영할 것으로 예상되기 때문에 KFC, Popeye’s Chicken Chef 그리고 Chicken Delight는 매니토바 치킨시장에서 더 치열한 경쟁을 벌여야 할 것으로 보인다. Church’s Chicken의 Russ Sumrall 수석 부사장은 보도자료에서 “그곳은 우리에게 최고의 시장이다. 매니토바는 우리가 반드시 진출해야 하는 시장이다.”고 했다. Sumrall 수석 부사장은 10개 이상의 매장을 오픈할 수 있어야 진출한다고 하면서, 아직 오픈할 장소를 정하지는 않았고, 위니펙과 매니토바 남부지역에서 먼저 매장을 개설한 다음 매니토바 전역으로 확대할 예정이라고 했다. Church’s Chicken은 매니토바에서 레스토랑을 오픈하기 전에 입지선정, 오픈일정, 물류체계 그리고 직원교육을 마쳐야 하기 때문에 실제 운영까지는 1년정도의 시간이 필요할 것으로 예상되고 있다. Church’s Chicken은 텍사스 샌안토니오에서 George…

올해 10월 몬트리올 주택판매는 기록적인 숫자를 기록했던 지난해 동월에 비해 24 퍼센트 하락한 반면, 가격은 높아진 것으로 나타났다. Quebec Professional Association of Real Estate Brokers가 발표한 자료에 따르면, 올해 10월 거래는 4,320건이었으며, 지난해 2020년 10월에는 5,684건이었다. 단독주택의 중간가격은 2020년 430,250 달러에서 2021년에는 515,000 달러였고, 콘도의 중간가격은 322,500 달러에서 379,900 달러로 높아진 것으로 나타났다. 그리고 (듀/트리플) 플렉스 중간가격도 2020년 10월 629,000 달러에서 올해는 707,250 달러로 상승한 것으로 나타났다. 신규 리스팅 숫자는 2020년 10월 7,110건에서 올해는 5,515건으로 줄어든 것으로 나타났다. 10월말 부동산 재고 숫자도 2020년 10월 14,074건에서 올해는 11,195건이었다. Quebec Professional Association of Real Estate Brokers는 몬트리올 부동산 시장이 여전히 상당한 과열…

11월 1일부터 Habitat-Friendly Winter Wheat Ecolabel Program이 새로 시작되었다. 이 프로그램은 소비자가 오리, 새 그리고 다른 야생동물에게 중요한 서식지를 제공하는 환경 친화적인 캐나다 서부 겨울밀을 사용하여 만든 식품 그리고 음료 품목을 식별하는데 도움을 줄 것으로 보인다. Habitat-Friendly Winter Wheat Ecolabel Program을 운영하는 Cereals Canada의 Daniel Ramage 이사 (Market access and trade policy 담당)는 보도자료에서 “지속가능성 제품에 대한 소비자들의 수요가 증가하고 있다. 식품 가공업자들은 캐나다 프레리 지역 야생동물 서식지에 기여한 겨울밀을 사용한 것이라는 사실을 인증 받을 수 있다. 이런 지속가능성 프로그램이 기업 그리고 농부들에게 새로운 마케팅 기회를 제공함과 동시에 우리 환경에도 긍정적인 영향을 줄 것으로 생각한다.”고 했다. Habitat-Friendly Winter Wheat…

Sponsored by: JOCRI WINDOWS AND DOORS MFG. LTD. For over 8 years, family owned, and operated JOCRI Windows & Doors Mfg. LTD. has been providing high-quality doors and windows in Winnipeg and surrounding areas. Our company based in Winnipeg specializes in the manufacturing of PVC doors and windows for residential and commercial establishments. The products manufactured in JOCRI involve quality craftmanship and precision work, we also specialize in manufacturing custom-made doors and windows to the customer’s specific needs. Our team members have the expertise to exceed your expectations. We are proud to mention that we ship our quality products across…

hBeaudry Park은 위니펙 시내와 가까운 곳에 위치해 있는 Manitoba Provincial Park으로 위니펙시와 Headingley 경계점에서 Roblin Boulevard (241번 도로)을 따라 서쪽으로 10분정도에 위치해 있다. (Headingley 끝부분에서 공원까지 약 2 킬로미터 구간은 비포장 도로). 봄, 여름, 가을 그리고 겨울에 개인, 연인 그리고 가족들이 아름드리 나무가 있는 숲 속을 트레일 하면서 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 곳이다. 트레일 일부구간 바로 옆으로 Assiniboine River가 흐르고 있고, 일부구간은 넓고 넓은 Tall Grass 풀밭이 펼쳐져 있는 곳이다. Beaudry Park에는 6개의 트레일 (Wild Grape, Elm, Maple, Basswood, Oak 그리고 Cottonwood)이 있다. Maple과 Cottonwood 트레일은 Highway 1에서만 접근이 가능하다. 시내에서 공원을 오가는 중간에 있는 Crampton’s Market에서 맛있는 간식과…

■ 238 Lilac St, Winnipeg, MB R3M 2S2 정통 프랑스 카페와 베이커리 경험을 즐길 수 있는 레스토랑이다. FrenchWay Café는 Larissa Webster 오너가 프랑스에 살 때 늘 즐겁고 편안하게 방문하여 커피 그리고 어느 시간대에도 아침식사 메뉴를 주문할 수 있었던 즐거움을 위니펙거들도 누릴 수 있도록 하자는 생각으로 2008년 Academy Road에서 시작하였다. 지금의 장소로는 2011년에 이전하였다. 이곳은 아침 그리고 점심 메뉴가 좋기 때문에 시내에서 사람들을 만나는 장소로 정해도 좋은 곳이다. 하루 종일 사람이 몰리는 장소이다. 이곳의 특징은 매니토바에서 볶은 커피, 유기농 차 그리고 매니토바산 재료를 사용한다는 것이다. 아침 그리고 점심 메뉴 외에도 매일 굽고 만드는 다양하고 신선한 정통 프렌치 베이커리, 타르트 그리고 인공감미료를…

매니토바 주정부는 11월 4일 새로운 COVID-19 감염자 154명이 발생했다고 발표했다. 이들 중에서 52명은 완전하게 접종을 받은 사람들이고, 102명은 백신을 완전하게 접종하지 않은 사람들이다. 매니토바 헬스 지역별 숫자는 다음과 같다: ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 70명 (완전하게 접종하지 않은 59명 포함); ㆍ Winnipeg Health region: 33명(완전하게 접종하지 않은 16명 포함); ㆍ Northern Health Region: 21명(완전하게 접종하지 않은 9명 포함); ㆍ Prairie Mountain Health Region: 15명(완전하게 접종하지 않은 11명 포함); 그리고 ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 15명(완전하게 접종하지 않은 7명 포함). 지난해 2월 COVID-19 테스트를 실시한 이후 총 61,685명의 감염자가 발행했다. 이 중에서 1,145명은 회복 판정을 받지 못하고 있음, 61,557명은 회복 판정을…

매니토바 주정부는 더 많은 사람들이 COVID-19 백신 3차 접종을 받을 수 있도록 권장하고 있다. 매니토바 Vaccine Implementation Task Force의 Joss Reimer 박사는 11월 3일 기자회견에서 퍼스트 네이션, 이누이트 그리고 메이티의 성인을 포함한 70세 이상의 모든 사람들에게 백신 3차 접종 권장을 확대한다고 말했다. Reimer 박사는 National Advisory Committee on Immunization 권고를 반영하여 백신을 먼저 접종한 사람들을 대상으로 3차 접종을 우선적으로 실시하는 것이며, 이들의 면역능력은 나머지 사람들만큼 강하지 않을 수도 있다고 했다. Reimer 박사는 COVID-19 백신 3차 접종은 2차 접종 후 최소 6개월 후에 받아야 한다고 했다. 그리고 박사는 가능하면, 이전 접종과 동일한 mRNA 백신 (화이자 또는 모더나)이어야 하며, 어느 mRNA 백신이든…