[글쓴이:] NEWS
“BORDER Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 남부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 2020년부터 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ 음식으로 감사를 표시한 Morden Adult Education Centre Morden Adult Education Centre 직원 그리고 학생들이 점식식사를 만들어 Caring and Sharing Food Bank 그리고 Many Hands Resource Centre의 자원봉사자 그리고 직원들에게 전달하였다. Morden Adult Education Centre 학생들은 자신들이 받은 혜택을 환원하기 위한 방법을 논의하던 중 두 곳에 점심을 제공하기로 했다. Morden Adult Education Centre 학생들은 신년에도 이런 활동을 계속할 것이라고 했다. ■ Carman 그리고 Morris에 신규 이민자 서비스 사무실을 오픈한 Regional Connections Winkler, Altona 그리고 Morden에서 이민자 지원 사무실을 운영하고…
“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 주민들에게 지원을 요청한 Northern Neighbors Foundation Northern Neighbors Foundation이 Flin Flon, Creigton, Denare Beach, Snow Lake, Cranberry Portage 그리고 이들 인근에 거주하는 사람들에게 Endow Manitoba Giving Challenge에 동참을 요구하는 편지를 보냈다. 11월 15일부터 21일까지 실시하는 Manitoba Giving Challenge는 주민들이 Northern Neighbors Foundation에 5 달러를 기부할 경우 Winnipeg Foundation에서 1 달러 그리고 매니토바 주정부에서 1 달러를 지원해 주기 때문에 7 달러가 된다. Northern Neighbors 주민들은 온라인 www.endowmanitoba.ca에 접속하여 기부할 수 있으며, 체크로도 보낼 수도 있다. 체크는 11월 21일까지 도착해야 하며,…
위니펙시가 향후10년간 빈곤퇴치를 위한 새롭고 광범위한 계획을 준비하고 있다. Winnipeg Street Census가 조사한 자료에 따르면, 위니펙 인구의 13 퍼센트가 빈곤에 처해있으며, 인디지너스 인구의 28 퍼센트 그리고 신규 이민자의 27 퍼센트가 빈곤한 상태에 있는 것으로 추산되고 있다. 또한, Winnipeg Street Census는 인디지너스 그리고 신규 이민자 어린이의 3분의 1이 빈곤에 영향을 받는 것으로 조사되었다고 했다. 시의회의 승인이 있을 경우에 곧바로 시행될 위니펙의 빈곤감소 계획 중에서 대표적인 몇 가지는 다음과 같다: ㆍ 빈곤에서 극복한 경험이 있는 사람을 프로세스에 참여시킨다. ㆍ 시에서 지급하는 보조금 신청서에 인디지너스 협정 그리고 빈곤감소 전략과 어떤 관련이 있는지를 포함시킨다. ㆍ 시에서 진행하는 모든 투자, 구매 그리고 공공 프로젝트 프로세스에…
Sweet juicy Korean pear, live crab, yellow dragon fruit, rambutan and persimmon at William (397 William Avenue Winnipeg) (Tel: 204 – 957-0230) More detail information: www.youngsmarket.ca
매니토바 주정부는 11월 12일 최근의 COVID-19 감염자 숫자 증가와 관련하여 새로운 퍼블릭 헬스 명령을 발표했다. 매니토바 주정부 Audrey Gordon 장관 (Health 담당)은11월 12일 퍼블릭 헬스 책임자 Brent Roussin 박사와 공동으로 가진 뉴스 컨퍼런스에서 “감염자 그리고 병원 입원자 숫자가 증가하고 있기 때문에 헬스 시스템을 보호하기 위해 새로운 퍼블릭 헬스 명령이 필요하다.”고 했다. 주정부가 발표한 새로운 퍼블릭 헬스 명령에는 Southern Health 지역 종교 모임, 수술 연기 그리고 청소년 스포츠에 예방접종을 요구하는 것이 포함되어 있다. Southern Health 지역의 종교모임에서 예방접종을 받지 않은 사람을 포함할 경우 입장 가능한 인원이 25명으로 제한된다. 그러나 조직은 물리적으로 거리를 둔 코호트를 만들어 집단을 수용할 수 있다. 코호트가…
11월 13일은 World Kindness Day이다. 대부분 사람들의 마음속에 세상이 조금만 더 친절했으면 좋겠다는 생각이 있을 것이다. 그러기 위해서는 우리 모두가 해야 할 역할이 있다 · 타인에게 친절하자 ‘타인에게 친절하자’는 것은 그들의 노력을 높게 평가, 존중 그리고 소중하게 여긴다는 것을 전달하자는 것이다. 위니펙에 거주하면서 칼럼니스트로 활동하는 Debbie Ristimaki씨는 최근 World Kindness Day와 관련한 글에서 다음의 두 단어를 입에 달고 사는 것이 가장 좋은 방법이라고 했다: 그것은 ‘Please’ 그리고 ‘Thank-you’이다. 이 두 단어를 사용하는데 돈이 들어가는 것이 아니다. 단순한 두 단어를 통해 공손함의 매력을 만끽해 보자. · 세상에 친절하자 팬데믹, 사회적 불안, 멘탈 헬스 그리고 기후변화 등등 개인으로서는 감당할 수 없는 일들이…
위니펙시는 11월 10일부터 12일까지 계속된 눈폭풍으로 인해 11월 13일 (12:00 A.M.)부터 Extended Snow Route Parking Ban을 실시한다고 발표했다. Extended Snow Route Parking Ban은 자정부터 오전 7시까지 Snow Route 표지판이 부착되어 있는 구간의 주차를 금지하는 것이다. 위니펙시는 11월 12일 배포한 보도자료에서 제설작업이 완료될 때까지 Extended Snow Route Parking Ban이 계속된다고 했다. 위니펙시는 매년 12월 1일부터 Snow Route Parking Ban을 적용하고 있다. Extended Snow Route Parking Ban에 대한 정보를 잘 모르고 있는 사람들은 위니펙시의 Snow Route Map을 검색하거나, Know Your Zone 앱 다운로드 또는 311로 전화하면 된다. Extended Snow Route Parking Ban을 위반하는 차량들은 100 달러 (조기납부 75 달러)의 벌금 그리고 차량이…
매니토바 퍼블릭 헬스는 11월 12일 새로운 COVID-19 감염자 193명이 발생했다고 발표했다. 이들 중에서 105명은 백신을 접종 받지 않은 사람들이다. 매니토바 헬스 지역별 숫자는 다음과 같다: ㆍ Southern Health–Santé Sud Health Region: 94명; ㆍ Winnipeg Health region: 48명; ㆍ Northern Health Region: 15명; ㆍ Prairie Mountain Health Region: 25명; 그리고 ㆍ Interlake-Eastern Health Region: 11명. 병원 입원자는 145명, ICU에는 30명이 있다고 주정부가 발표했다. 그리고 최근 5일간의 양성 반응율은 6.1 퍼센트였다. 2020년 2월 COVID-19 테스트를 실시한 이후 매니토바의 총 감염자는 65,731명이었다. 이 중에서 62,613명은 회복판정을 받았고, 1,489명은 아직 회복판정을 받지 못하고 있으며, 사망자는 1,269명이다.
■ Wellness Together Canada: ca.potal.gs/ 1-866-585-0445 (성인) / 1-886-6810 (청소년) ■ Centre for Online Mental Health Support: www.comhs.health/ 온라인을 통해 모든 연령대를 대상으로 멘탈 헬스를 지원. ■ Kids Help Phone: kidshelpphone.ca 1-800-668-6868. 5세에서 20세 사이 전국의 캐네이디언들에게 도움 제공, 24/7 운영 ■ 중독자들에게 도움을 주는 기관: ㆍ BC: Alcohol and Drug Information Referral Service (24 hours): 1-800-663-1441 ㆍ AB: Addiction Helpline (24 hours): 1-866-332-2322 ㆍ MB: Addiction Helpline (8:30 A.M. – 4:40 P.M., 월요일-금요일): 1-855-662-6605 ㆍ SK: Saskatchewan Mental Health and Addiction Service ㆍ NT: 노스웨스트 테리토리 Community Counsellor Program. 멘탈 헬스 그리고 중독자 무료 지원 ㆍ YT: 유콘 테리토리…
운전자들이 도로를 뛰어드는 사슴을 더 자주 볼 수 있는 시즌이 다가왔다. Manitoba Public Insurance (MPI)의 Brian Smiley 대변인은 11월 12일 발표한 보도자료에서 사상 최악의 시즌을 보낸 2021년 10월 그리고 11월이었으며, Eastman 지역에서 가장 많은 충돌이 있었다고 했다. 매니토바에서는 매년 14,000건 이상 차량-야생동물 충돌사고가 발생한다는 것이 MPI의 발표이다. 다음은 MPI가 발표한 올해 차량과 사슴의 충돌이 많았던 5개 지역이다: · Eastman – 연간 2,170 · Westman – 연간 2,150 · Interlake – 연간 1,700 · Central Plains – 연간 910 · Parkland – 연간 900 충돌 횟수가 제일 많았던 Eastman 지역은 Steinbach, Lac du Bonnet, Anola, Birds Hill Park 그리고 Falcon…