[작성자:] NEWS

4월 12일 밤부터 3일간 1개월분에 해당하는 폭설이 매니토바를 강타할 것으로 예상되고 있는 가운데, 전문가들은 매니토밴들에게 식료품, 의약품 그리고 양초를 포함한 비상물품 준비를 촉구하고 있다. Environment Canada의 Sara Hoffman 기상전문가는 더 프리 프레스와의 인터뷰에서 “기록적인 적설량이 될 것이다.”고 하면서 “아주 철저한 대비가 필요하다.”고 말했다. Dauphin과 Riding Mountain National Park 지역에서는 3일간 50센티미터 이상 그리고 Winnipeg과 Brandon 구간에서는 35-50 센티미터의 눈이 내릴 것으로 예상된다는 것이 Environment Canada의 발표이다. Hoffman 기상전문가는 위니펙 Charleswood 지역을 기준으로 2월에 내린 적설량이 50.4 센티미터라고 했다. 위니펙에서는 24시간에 15-20 센티미터의 적설량을 보일 것으로 예상된다는 것이 Hoffman 기상전문가의 설명이다. 또다른 문제는 시속 90 킬로미터의 돌풍이 불 것으로 예상되기 때문에…

Read More

러시아의 우크라이나 침략이 매니토바 생산자들을 혼란에 빠트리고 있다. 흑해지역은 세계에서 빵 소비가 많은 대표적인 지역이기 때문에 수출에 타격을 받을 것으로 예상되고 있다. 러시아와 우크라이나는 세계 곡물 교역의 4분의 1을 차지하기 있기 때문에 공급망 혼란으로 인해 거의 모든 식품 가격이 상승하고 있으며, 일부 지역은 사상 최고치를 기록하고 있다. ㆍ 관련기사: 러시아의 우크라이나 침략으로 급등한 밀 가격이 인플레이션을 더욱 악화 xz높은 곡물가격이 매니토바 농부들에게는 이익이 될 가능성도 있지만, 러시아와 우크라이나 전쟁이 가져올 파장을 고려한 파종작물 변경이 쉽지 않다. 농부들의 말에 따르면, 파종 6개월전인 수확기에 내년에 파종할 작물을 결정하면서 농작물에 맞는 비료를 준비한다. 그리고 파종할 작물을 결정하기까지 다양한 변수들을 고려하지만, 전쟁은 검토하는 요인이…

Read More

(0411)“EASTMAN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 동부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ 수도 서비스 상위 5개 위시 리스트를 발표한 Rural Municipality of Hanover Rural Municipality of Hanover 의회가 Manitoba Water Services Board에 제출한 연간 위시 리스트 항목은 다음과 같다: 1. Grunthal 상수관 업그레이드: 2023년 시작, 600,000 달러. 2. Kleefeld 폐수 처리장 업그레이드: 2023년 실시, 4 밀리언 달러. 3. New Bothwell 폐수 처리장: 2023년 시작, 7 밀리언 달러. 4. Kleefeld First, Second 그리고 Third Street 상수도관 업그레이드: 2023년 실시, 500,000 달러. 5. Grunthal 하수관 업그레이드: 5 밀리언 달러, 2024년 실시. Rural Municipality…

Read More

(0411) “PARKLAND Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 서부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 우크라이나로 장비를 발송하는 Brandon Fire and Emergency Services Manitoba Association of Fire Chiefs (MAFC)로부터 우크라이나에 보낼 수 있는 중고 장비를 기부 받고 있다는 이메일을 받은 Brandon Fire and Emergency Services가 소방용 헬멧 22개를 포함한 다른 장비들의 기부를 고려하고 있다. Brandon Fire and Emergency Services는 “새로운 소방장비와 중고 소방장비 모두 안전표준을 충족해야 한다. 우리가 기증하려는 22개 헬멧은 모두 양호한 상태이다.”고 말했다. Brandon Fire and Emergency Services에서 우크라이나에 높은 관심을 갖는 이유는 우크라이나 출신 그리고 우크라이나에 친구 또는 친척이 거주하고…

Read More

(0411)“BORDER Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 남부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 2020년부터 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ 8월 12 – 14일까지 열릴 예정인 Winkler Harvest Festival 2019년 8월 이후로 실시되지 못했던 Winkler Harvest Festival이 올해 8월 12일부터 14일까지 실시될 예정이다. City of Winkler와 함께 행사를 진행하는 Winkler Harvest Festival의 Kathy Bueckert 위원장은 “아직 명확한 일정을 발표할 수 있는 단계는 아니지만, 축제를 실시한다는 것은 확실하다. 예전에 인기를 끌었던 공연 그리고 무대가 준비된다.”고 했다. Bueckert 위원장은 2019년 이후로 Meridian Exhibition Centre가 완성되었기 때문에 더욱 다채롭고 규모도 커질 것이라고 했다. ■ 봄방학에 우크라이나로 보낼 물품을 만드는데 참여한 Morden…

Read More

(0411)“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 기숙학교 사망자 조사를 발표한 Pimicikamak Cree Nation Cross Lake Band로 불렸던 Pimicikamak Cree Nation이 기숙학교에서 돌아오지 못한 어린이들 묘지를 찾기 위한 조사를 실시할 것이라고 4월 5일 발표했다. Cross Lake 지역에서는 Roman Catholic Church가 1912년부터 1969년까지 St. Joseph’s Residential School을 운영했었다. Pimicikamak Cree Nation의 Chief David Monias는 기숙학교에서 사망한 85명의 어린이 명단을 갖고 있으며, 화재로 인해 사망한 어린이들의 유해가 묻혀 있는 공동묘지가 있다는 것을 알고 있다고 했다. Chief Monias는 “우리가 가지고 있는 기록이 확실한지에 대해서는 조사를 해 보아야 한다. St.…

Read More

Winnipeg Regional Real Estate Board는 3월 주택거래 현황을 발표하는 보도자료에서, 판매자 중심의 시장이 지속되면서 가격이 계속적으로 상승하고 있다고 했다. 올해 3월 주택 거래량은 지난해 동기간에 비해 27 퍼센트 줄었으며, 1분기 전체적으로는 26 퍼센트 감소한 것으로 나타났다고 했다. 그리고 WRREB는 리스팅 숫자도 같은 비율인 26 – 27 퍼센트 줄었다고 했다. 위니펙의 단독주택 평균가격은 3월에 14.2 퍼센트 그리고 1분기 전체적으로는 15.7 퍼센트 오른 것으로 나타났다고 했다. Winnipeg Regional Real Estate Board가 발표한 유형별 3월 거래현황은 다음과 같다: Detached 3월Detached 2월Attached 3월Attached 2월Condominiums 3월Condominiums 2월 Active Listings777720105109328297Sales87360310582228176Average Price$439,535$429,019$349,074$342,254$260,731$265,683Ave. sq. ft.1,3671,3591,2731,2781,0461,042(자료: Winnipeg Regional Real Estate Board 보도자료) RE/MAX Executives Realty 리얼터인 WRREB의 Akash Bedi…

Read More

매니토바 주정부의 퍼블릭 헬스 책임자인 Brent Roussin 박사 (Chief Provincial Public Health Officer)는 COVID-19 감염자 숫자가 늘어나고 있지만, 앞으로 몇주간 급격하게 증가하는 경우는 없을 것이라고 했다. Roussin 박사는 4월 7일 주간 브리핑에서 주정부에서 두번째 부스터샷을 준비하고 있다고 했다. 주정주는 4월 6일 다음의 계층에 우선적으로 접종을 시작할 것이라는 발표를 하였다. ㆍ 관련기사: 두번째 부스터샷을 준비하고 있는 매니토바 ㆍ 퍼스널 케어 홈 거주자 그리고 연령이 높은 사람들이 입주하는 시설 거주자 (예를 들면, 서포티브 하우징 또는 어시스티드 리빙); ㆍ 커뮤니티에 거주하고 있는 70세 또는 이상의 개인; 그리고 ㆍ 거주지역에 관계없이 50세 이상의 퍼스트 네이션, 이누이트 그리고 메이티 Roussin 박사는 테스트 양성반응율이 점점…

Read More

Statistics Canada가 발표한 3월 Labour Force Survey (LFS)를 요약하면 다음과 같다. ■ 3월 전체 요약 2022년 03월2022년 02월2022년 01월2021년 12월실업률5.3%5.5%6.5%6.0%고용률61.9%61.8%60.8%61.5%노동참여율65.4%65.4%65.0%65.3%실업자 숫자1,100,200명1,135,500명1,341,800명1,235,100명근로자 숫자19,585,200명19,512,700명19,176,100명19,376,200명청년 (15-24세) 실업률9.8%10.9%13.6%11.1%남성 (25세 이상) 실업률4.4%4.7%5,2%5.1%여성 (25세 이상) 실업률4.8%4.5%5.6%5.2%(출처: Statics Canada) ■ 3월 지역별 실업률 2022년 03월2022년 02월2022년 01월2021년 12월2021년 11월뉴파운드랜드 앤 라브래도12.9%12.3%12.8%11.9%10.4%프린스 에드워드 아일랜드8.19.09.67.78.0노바 스코시아6.56.67.08.18.1뉴 브런즈윅7.77.98.58.28.5퀘벡4.14.55.44.74.5온타리오5.35.57.36.16.4매니토바5.34.85.15.35.1사스캐치완5.04.75.55.55.2알버타6.56.87.27.57.6브리티시 콜롬비아5.14.95.15.45.6(출처: Statics Canada) ■ 3월 주요도시별 실업률 2022년 03월2022년 02월2022년 01월2021년 12월2021년 11월세인트 존스(N.L.)7.4%7.3%7.2%7.3%6.9%핼리팩스5.45.75.96.26.4몽튼5.76.16.46.57.0세인트 존 (N.B.)7.47.37.78.28.5사수에나이4.54.43.93.64.2퀘벡 시티2.72.83.02.62.8쉘부룩2.62.82.83.33.4트루-아리비에르3.95.05.15.04.6몬트리올5.15.25.25.45.8가티노3.84.65.04.43.7오타와5.35.04.74.44.6킹스톤5.95.75.96.46.5페테르부르크3.85.98.79.78.4오샤와5.46.46.66.86.2토론토7.27.47.77.47.7해밀톤5.35.25.55.85.7세인트 캐서린스-나아가라6.26.37.87.97.5키치너-캠브리지-워털루5.45.25.25.55.7브렌트포드5.15.56.57.67.6궬프4.84.34.14.04.5런던5.35.86.36.16.4윈저8.38.38.27.08.1배리7.67.76.65.44.6광역 서드베리4.04.35.35.76.2선드 베이4.95.96.66.76.6위니펙5.14.95.05.35.7리자이나5.25.45.35.75.5사스카툰4.64.85.25.66.4캘거리7.78.08.58.48.1에드먼턴7.16.96.66.57.6켈로우나6.77.17.25.74.4애버츠포드-미션3.94.25.47.48.2밴쿠버5.45.45.75.85.9빅토리아4.14.23.94.34.0(출처: Statics Canada)

Read More

매니토바 경제 기여도가 1.7 빌리언 달러로 평가되고 있는 양돈산업이 팬데믹 기간에 많은 어려움을 겪으면서도 지속적으로 성장하고 있다. 매니토바 양돈산업의 대표적인 업체인 Maple Leaf Foods는 2020년 위니펙 시설에 182 밀리언 달러를 투입하여 새로운 베이컨 시설을 구축한으로써 350개의 일자리는 창출했다. ㆍ 관련기사: 350개 일자리 창출을 위해 Maple Leaf Foods에 1.9 밀리언 달러를 지원하는 매니토바 주정부 네들란드 기업 Topigs Norsvin이 Gladstone 북쪽에 30 밀리언 달러 이상을 투입하여 종돈 시설을 만들었다. 그리고 매니토바 주정부는 2021년에 9개의 새로운 축사 건설을 승인하였다. ㆍ 관련기사: 매니토바가 캐나다 양돈산업을 이끄는 이유 매니토바 양돈업계는 아프리카돼지열병 (African swine fever, ASF) 그리고 돼지전염병 (porcine epidemic diarrhea, PED)과 같은 질병을 방어하는데도 노력을…

Read More