[글쓴이:] NEWS

(0606)“EASTMAN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 동부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ 보행자 도로를 다닐 수 없는 전기자전거와 오토바이 전기자전거와 오토바이에 대한 법률은 페달 구동용 자전거와는 다르다. Steinbach RCMP는 사이클링 시즌이 본격적으로 시작되었기 때문에 전기자전거에 대한 규칙을 명확하게 알 필요가 있다고 했다. 경찰은 “자전거에 모터가 있으면 동력보조자전거 또는 전기자전거로 간주되기 때문에 모든 연령대에서 헬멧을 착용해야 한다.”고 했다. 전기자전거는 어린이용이 아니기 때문에 14세미만은 운행할 수 없다는 것 또한 경찰의 설명이다. 전기자전거를 포함한 모든 자전거는 뒷바퀴 지름이 410 밀리미터 (16 인치) 이하인 경우를 제외하고는 인도에서 운전할 수 없다. 바퀴의 지름이 16인치보다 큰 자전거는…

Read More

(0606) “PARKLAND Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 서부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 2년만에 재개되는 Brandon Summer Fair Provincial Exhibition이 주최하는 Brandon Summer Fair가 6월 8일부터 12일까지 Keystone Centre에서 열린다. Provincial Exhibition의 Tim Rowan 행사 준비 위원장은 Kiddieland의 Raptor Run과 Star Dance와 같은 스릴 넘치는 새로운 어트랙션 놀이기구들이 많이 포함되어 있다고 했다. Pay One Price (POP)를 6월 8일 이전까지 사전구매 할 경우에 12세 미만은 무료이다. Manitoba Summer Fair | Provincial Exhibition of Manitoba를 클릭하면 상세한 내용을 볼 수 있다. ■ Downtown Wellness & Safety Task Force 제안을 채택한 Brandon 의회 City…

Read More

(0606)“BORDER Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 남부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 2020년부터 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ Curtis Klassen Memorial Run/Walk to Remember 행사 열려 Curtis Klassen Memorial Run/Walk to Remember 행사가 5월 29일 Altona Centennial Park에서 열렸다. Curtis Klassen Memorial Fund의 기금을 마련하기위해 열린 행사에는 100여명의 사람들이 참여하였으며, 수익금은 7,700 달러였다. Curtis Klassen Memorial Run/Walk to Remember 행사는 2008년에 사고로 세상을 떠난 Curtis Klassen을 추모하기 위해 2012년 친구들이 시작한 행사이다. Curtis Klassen Memorial Fund는 매년 지역사회의 다양한 프로젝트, 스포츠 그리고 고등학교를 지원하고 있다. ■ 8월에 3명의 의사가 이동하는 Altona Clinic Altona Clinic은 현재 근무중인…

Read More

(0606)“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ Provincial Mine Rescue Competition에서 우승을 차지한 Hudbay Flin Flon 5월 29일과 30일 Thompson에서 열린 Provincial Mine Rescue Competition에서 Hudbay Flin Flon이 우승을 차지하였다. 2위에는 First Aid와 Written Exams에서 우승을 차지한 Vale Manitoba Operations에게 돌아갔다. Hudbay Snow Lake는 Firefighting과 Technicians 부문에서 1등을 차지하였다. 올해 Provincial Mine Rescue Competition에서 우승을 차지한 Hudbay Flin Flon은 2023년 9월 격년으로 열리는 National Western Region Mine Rescue Competition에 출전한다. 내년도 Provincial Mine Rescue Competition은 Snow Lake에서 열린다. ■ Mining Week 행사를 가진 사스캐치완 주정부 사스캐치완…

Read More

Bank of Canada의 부총재가 높은 인플레이션이 장기적으로 진행되는 것을 막기위해 기준금리를 3 퍼센트 또는 그 이상으로도 높일 수 있음을 암시하는 이야기를 했다. 캐나다 중앙은행의 Paul Beaudry 부총재는 6월 2일 Gatineau Chamber of Commerce 연설에서 중앙은행이 정책금리를 2 퍼센트에서 3 퍼센트 사이 그리고 이상도 높일 수 있다는 내용으로 이야기를 했다. 그는 경제성장을 방해하지 않도록 한다는 단서를 달기는 했다. Bank of Canada는 높은 인플레이션을 진정시키기 위해 기준금리를 2회 연속 (2022년 4월과 6월)으로 0.5 퍼센트 포인트 범위로 인상하여 현재 정책금리는 1.5 퍼센트이다. ㆍ 관련기사: 인플레이션에 대응하기 위해 기준금리를 0.5 퍼센트 포인트 인상한 Bank of Canada Beaudry 부총재는 공급망 혼란이 중앙은행의 예상보다 오래…

Read More

노동조합이 자금을 지원하는 최첨단 기술학교의 목표는 숙련된 기술자를 양성하는 것이다. 배관, 스팀, 용접, 스프링클러 그리고 냉동 분야에 종사하는 근로자 약 1,300명을 대표하는 United Association Local 254가 31,000 스퀘어-푸트의 Piping Industry Technical College를 11월에 개교할 예정이다. United Association Local 254는 학교를 개설할 목적으로 6년전 Hutchings Street에 있는 부지를 구입했었다. 노동조합은 새로운 건물이 완공되면 현재의 34 Higgins Avenue 건물을 매각할 예정이다. United Association Local 254의 교육담당 이사인 Piping Industry Technical College의 Steve Ducharme대표는 “우리 업계의 특징은 사람이 손으로 직접 작업을 한다는 것이다. 그래서 숙련된 기술을 갖춘 전문인력이 필요하다.”고 했다. 노동조합은 조합원, 비조합원, 고등학생, 인디지너스 그룹 그리고 견습생을 대상으로 11년 넘게 훈련을 실시하고…

Read More

Toronto Regional Real Estate Board (TRREB)는 보도자료에서 올해 5월 주택거래가 지난해 동기간에 비해 39 퍼센트 감소했지만, 평균가격은 10 퍼센트 상승한 것으로 나타났다고 했다. TRREB는 2022년 5월에 7,283건이 거래되었는데, 지난해 5월에는 11,903건 그리고 올해 4월에는 7,989건이었다고 했다. 이처럼 거래숫자가 줄어든 이유는 높은 인플레이션으로 인한 압박과 이자율 상승으로 인한 높은 차입비용 때문이라는 것이 협회의 분석이다. TRREB의 Jason Mercer 수석 애널리스트는 “올해 출발은 강했지만, 긴축정책이 시장을 변화시키면서 잠재적 주택 구매자들이 주택구입을 보류하고 있는 것으로 보인다.”고 진단했다. 5월 평균주택가격은 1,212,806 달러였는데, 지난해 동기간에는 1,108,124 달러였다. 그러나 올해 4월에는 1,253,567 달러였다. TRREB의 Kevin Crigger 회장은 보도자료에서 “잠재적인 구매자들이 가격이 내려가기를 기다리고 있는 것으로 보인다.…

Read More

Quebec Professional Association of Real Estate Brokers는 올해 5월 실적에 대한 보도자료에서 주택거래가 지난해 동기간에 비해 9 퍼센트 줄었다고 했다. Quebec Professional Association of Real Estate Brokers가 발표한 자료에 따르면, 2022년 5월에는 4,874건의 거래가 있었는데 지난해 동기간에는 5,354건이었다. 협회는 듀플렉스와 트리플렉스를 포함한 다가구 주택이 지난해보다 15 퍼센트나 줄었다고 했다. 단독주택은 7 퍼센트 줄었으며, 콘도는 10 퍼센트 감소한 것으로 나타났다고 했다. 협회는 5월 단독주택 평균가격이 4월의 580,000 달러에서 낮아진 576,000 달러였다고 했다. 그러나 2021년 5월보다 16 퍼센트 높은 금액이라고 했다. 2022년 5월 신규 리스팅 숫자는 7,152건으로 지난해 5월의 6,360건보다 12 퍼센트 높았다. 협회의 Charles Brant 마켓 애널리스트는 보도자료에서 “Montreal CMA…

Read More

매니토바 주정부가 발표한 주간 (5월 22일 – 28일) COVID-19 Respiratory Surveillance Report에 따르면, 주간 신규 감염자와 병원 입원자 숫자가 줄어든 것으로 나타났다. 주정부 리포트에 따르면, 5월 22일부터 28일까지 (1주간) 새로운 병원입원자는 120명으로 전주 (5월 15일 – 21일)의 122명에 비해 줄어든 것으로 나타났다. 그리고 ICU 입원자는 10세 미만을 포함하여 9명이었는데, 전주에는 21명이었다. COVID-19으로 인한 주간 (5월 22일 – 28일) 사망자로 15명이 추가로 발생하여 2020년 2월이후 COVID-19 전체 사망자는 1,980명이다. 실험실 PCR 테스트 기준으로, 주간 신규 감염자는 416명으로 전주의 537명에 비해 줄어든 것으로 나타났다. 양성반응율도 15.4 퍼센트에서 13 퍼센트로 줄어들었다. 1일 평균 테스트 숫자는 704건에서 621건으로 감소한 것으로 나타났다.

Read More

에어비앤비 (Airbnb)의 광고 슬로건은 “어디에서나 우리집처럼”이다. 지난 5월말 시의회에서는 단기임대업에 대한 새로운 규제를 요구하는 시민들과 일부의 잘못된 사례를 갖고 일반화하는 것은 올바른 방법이 아니라고 주장하는 사람들의 발표가 있었다. ㆍ 관련기사: 단기임대업에 대한 새로운 조례와 세금 부과 투표를 연기한 위니펙 시의회 이 프레젠테이션에서 나타난 것을 한마디로 말하자면, 위니펙 부동산 단기임대업 유지 그리고 발전을 위해 새로운 조치가 필요하다는 것이다. 시티 카운슬러들도 당시의 프레젠테이션을 통해 많은 생각을 했을 것으로 보인다. 더 위니펙 프리 프레스는 사설을 통해, 부동산 소유자가 경제적 시각에서 기존의 법률로 충분하게 제어할 수 있기 때문에 규제를 강화할 필요가 없다고 주장하는 것은 잘못된 것이라고 지적했다. 신문은 대부분의 다른 도시에서도 단기임대업을 통제할 방법을…

Read More