[글쓴이:] NEWS
(1031) “PARKLAND Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 서부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 양털 깎기 세계 신기록을 가진 매니토바 여성이 참여한 Manitoba Ag-Ex Manitoba Sheep Association 회원인 Fairford에 거주하는 Pauline Bolay씨가 뉴질랜드 세계 양털 깎기 대회에서 세계 신기록을 수립하였고, 지난주 Brandon에서 열린 Manitoba Ag-Ex에서 기술을 선보였다. Bolay씨는 북미의 여성으로는 처음으로 세계기록을 보유한 사람이며, Calgary Stampede North American Sheep Shearing Championship에서도 여성으로서 처음으로 우승을 차지한 바가 있다. Bolay씨 2019년 뉴질랜드에서 열린 대회에서 8시간동안 510 마리의 양털을 깎았는데, 이전 기록은 507 마리였다. Bolay씨의 종전 최고기록은 412 마리였다. ■ Community Infusion 프로그램에 40,000 달러를…
(1031)“BORDER Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 남부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 2020년부터 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ Miami에 오픈한 Youth Centre Rural Municipality of Thompson의 Miami에 거주하는 주민 2명이 1년간 준비하여 Youth Centre가 문을 열었다. 현재 Miami Youth Centre는 자체건물이 없기 때문에 Active Living Centre와 공동으로 사용하고 있지만, 내년 봄에는 독립건물을 갖게 될 것으로 보인다. Nancy Dueck와 Tina Waldner씨는 농촌지역에 거주하는 청소년들이 모임을 갖고 다양한 활동을 할 공간이 필요하다는 생각으로 Youth Centre에 대한 아이디어를 냈다고 했다. Nancy Dueck와 Tina Waldner씨는 이들은 놀이터에 갈 나이가 아니며, 자동차를 운전하여 도시로 갈수 있는 나이도 아니기 때문에 선택할 수…
(10-31)“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 두개 단체를 지원하는 Flin Flon Credit Union 지난 봄 Community Enrichment Program을 통해 지역의 8개 프로그램에 기부금을 전달했던 Flin Flon Credit Union이 가을에도 2개 단체를 추가로 지원한다고 발표하였다. Flin Flon Credit Union은 Community Futures Greenstone가 운영하는 Build Better Non-Profit Workshop에 2,500 달러 그리고 Flin Flon Creighton and Area SPCA에 1,500 달러를 지원한다고 했다. Flin Flon Credit Union은 로컬에서 열리는 이벤트 또는 프로젝트를 지원하기 위한 목적으로 2020년부터 Community Enrichment Program을 운영하고 있다. Community Enrichment Program에 대한 상세한 내용 그리고 지원서…
Brian Bowman 시장이 3선 불출마를 선언한 상태였기 때문에 새로운 위니펙시장을 선출하는 선거가 실시되기 전에는 투표율이 상당히 높을 것으로 예상되었다. 그러나 결과는 정반대였다. 위니펙시가 발표한 자료에 따르면, 10월 26일 실시된 선거의 유권자 521,291명 중에서 195,530명 (37.5 퍼센트)이 투표에 참여한 것으로 나타났다. 이번 선거에는 11명의 후보자가 난립했으며, 1977년 이후로 1위와 2위의 격차가 가장 적은 선거였다. 당선자 Scott Gillingham을 포함한 당선자 5명의 득표는 다음과 같다: ㆍScott Gillingham: 53,663 ㆍ Glen Murray: 49,272 ㆍ Kelvin Klein: 28,806 ㆍ Shaun Loney: 28,567 ㆍ Robert-Falcon Ouellette: 15,029 이처럼 낮은 투표율을 기록한 이유에 대해 여러 기관에서 다양한 분석들을 내놓고 있지만, 대표적인 의견들은 다음과 같다: 첫째, 시장선거는 정당을…
매니토바 주정부가 10월 27발표한 Week 42 (10월 16 – 22일) COVID-19 Respiratory Surveillance Report에 따르면, 매니토바의 COVID-19 신규 감염자, 양성반응율 그리고 병원입원자가 Week 41에 비해 줄어든 것으로 나타났다. 매니토바 주정부가 발표한 주간 Week 42: COVID-19 Respiratory Surveillance Report에 따르면, 병원입원자는 100명으로 Week 41 (10월 9 – 15일)의 103명에 비해 몇 명 줄었지만, ICU 입원자는 14명에서 16명으로 증가한 것으로 나타났다. 2022년 10월 22일 기준으로, 2020년 2월 이후 COVID-19과 관련한 매니토바 전체 사망자는 2,211명이되었다. 실험실 PCR 테스트 기준으로, Week 42 신규 감염자는 362명으로 Week 41의 402명에 비해 큰 폭으로 줄어든 것으로 나타났다. 주간 일일평균 PCR 테스트 숫자는 Week 41에 304명이었는데, Week 42에서는…
매니토밴들이 가정의 또는 전문의를 만나려는 지금도 어려운데 앞으로는 더 어려울 가능성이 있다고 Doctors Manitoba가 경고했다. Doctors Manitoba가 매니토바 의사들을 대상으로 최근에 실시한 설문조사에 따르면, 응답자의 43 퍼센트가 향후 3년 이내에 은퇴하거나 매니토바를 떠나거나 진료시간을 줄일 예정이라고 했다. 매니토바는 캐나다에서 인구대비 가정의 숫자가 가장 적은 지역이다. 보고서에 따르면, 전국 평균수준으로 가정의 숫자를 맞추기 위해서는 360여명의 의사가 추가로 필요한 것으로 나타났다. Doctors Manitoba는 보도자료에서 매니토바에서도 지난 20년간 가정의 숫자가 늘어났지만, 증가속도가 다른 주를 따라잡지 못하고 있는 실정이라고 했다. 의사 부족으로 인해, 환자의 진료대기시간이 길어지고, 수술 그리고 검사가 불필요하게 지연되고, 가정의를 찾고 진찰을 받는 것이 어렵다. Doctors Manitoba는 농촌 그리고 매니토바 북부지역은 비슷한…
Higgins Avenue의 예전 CP Rail 기차역에 있는 인디저니스 교육 그리고 훈련 센터인 Neeginan College of Applied Technology가 지난 수년간 실시해 오던 Manitoba Institute of Trades and Technology (MITT)와의 파트너십을 계속적으로 운영하기로 했다. MITT는 Neeginan College가 운영하는 교육과정에 대한 인증을 계속적으로 제공하는 것은 물론이고, 새로운 과정을 개발하는 것에 대해서도 합의하였다. 이번 새로운 파트너십 체결은 보험, 유리 그리고 산업용 페인팅 분야 프로그램을 수료한 사람들에게 인증서를 제공하는 것이다. Neeginan College는 30년의 역사를 갖고 있지만, 자체적으로 자격증 또는 학위를 수여할 수 있는 지위를 가지고 있지 않다. 그래서 Neeginan College는 MITT를 포함한 다른 교육기관과 파트너십을 체결하여 학위와 자격증을 발행하고 있다. Neeginan College는 현재 MITT가 제공하는…
Canadian Manufacturers and Exporters (CME)는 최근 발표한 보고서에서 캐나다 제조업계가 인력부족으로 13빌리런 달러에 달하는 피해를 입고 있는 것으로 추산했다. 이 금액은 CME가 회원들을 대상으로 한 노동력부족 문제에 대한 설문조사를 실시하는 과정에서 추산한 것이다. 인력부족으로 인한 주문손실, 배송지연으로 인해 7.2 빌리언 달러 그리고 인력부족으로 인한 주문취소 또는 자본투자 연기로 인한 금액이 5.4 빌리언 달러이다. 설문조사에 참여한 응답자의 82 퍼센트 (대기업에서 중소기업에 이르는 573개 제조업체)는 노동력 또는/그리고 기술인력 부족에 시달리고 있다고 했다. 이 비율이 2016년에는 39 퍼센트 그리고 2018년에는 69 퍼센트였다. CME는 10월 24일 토론토에서 열린 연례 미팅에서 배포한 자료에서, 전통적으로 이민이 캐나다의 중요한 노동력 원천이었지만, 팬데믹으로 인해 이민자 숫자가 급격하게 줄어든…
Conference Board of Canada는 올해 위니펙 경제 성장률을 지난해에 비해 4 퍼센트 성장할 것으로 예상했다. 기관은 City Forecasts: Autumn 2022라는 보고서에서 올해 실질 GDP가 44 빌리언 달러로 지난해 42.5 빌리언 달러를 넘어설 것으로 예상하면서, 위니펙의 경제회복이 다른 지역에 비해 느린 편이라고 했다. 올해는 봄철 홍수에도 불구하고 농업부문에서 강력한 성장이 있었지만, 높은 인플레이션과 금리인상이 이를 상당히 상쇄한 것으로 나타났다. Keystone Agricultural Producers의 Bill Campbell 회장은 올해 매니토바 농부들의 수확량으로 60 밀리언 메트릭 톤을 예상했다. 이는 2021년의 49 밀리언 메트릭 톤에 비해 높지만, 2020년의 85 밀리언 메트릭 톤에는 미치지 못하는 수확량이다. Conference Board는 올해 위니펙 경제성장률을 캐나다 주요 13개 도시중에서 5번째로 높을…
‘팬데믹 피로감’ 그리고 ‘줌 (Zoom) 피로감’이라는 이야기에 대해서는 많이 들어 보았을 것이다. 팬데믹은 ‘팁 피로감’이라는 새로운 현상을 낳고 있다. 팬데믹이 최고조에 달했을 때 많은 사람들은 로컬 레스토랑을 지원하기 위해 방법으로 팁을 지불했다. 특히, 팬데믹은 픽업 식사와 같이 이전에 팁을 지불하지 않았던 서비스에 대해서도 팁을 지불하는 시대를 열었다. 그러나 지금은 상황이 바뀌었다. 레스토랑 운영이 팬데믹 이전처럼 실시되고 있고, 팬데믹이 한창 기세를 올릴 때처럼 개인 안전 프로토콜 또는 장비를 요구하지도 않는다. 특히, 높은 인플레이션이 지속되고 있기 때문에 팁을 지불하는 사람들도 예전과는 다르게 부담감을 느끼고 있다. 오랫동안 팁의 표준은 15 퍼센트였다. 이제는 20퍼센트가 표준이 되고 있다. 많은 POS 시스템에는 18 퍼센트가 기본 팁으로…