[글쓴이:] NEWS
Manitoba Parks는 2023년 매니토바 몇몇 주립공원 캠프장에서 활동할 호스트 지원자 신청서 접수기간을 11월 15일까지 연장한다고 발표했다. 캠프장 호스트의 위치는 Birds Hill, Grand Beach, Hecla, White Shell, Nopiming, St. Malo 그리고 Spruce Woods를 포함한 대중들에게 많이 알려진 주립공원이다. Manitoba Parks는 보도자료에서 “자원봉사자 호스트들의 주임무는 여름 내내 주립공원의 캠프장 곳곳을 순회하면서 좋은 서비스를 제공할 것이다. 야영자 환영, 대화 그리고 공원에 대한 정보를 제공하는 일을 한다. 그리고 많은 사람들이 몰리는 캠프파이어 또는 야외극장에서 프로그램이 있을 경우에 공원 방문자 센터를 지원하는 일을 하기도 한다.”고 했다. 일반적으로 각 캠프장에는 호스트 1 세트가 있지만, 큰 캠프장에서는 2 세트가 필요한 경우도 있다. 호스트에게는 시즌동안 캠프장을…
1000 McPhillips Street. Winnipeg: (204) 957-1088 397 William Avenue Winnipeg: (204) 957-0230 More detail information: www.youngsmarket.ca
Statistics Canada가 발표한 10 실업률 데이터에 따르면, 108,000개의 일자리를 추가하여 실업률은 5.2 퍼센트로 안정적인 상태를 유지하고 있었다. 10월의 일자리 증가는 건설, 숙박과 식품 서비스 그리고 제조업을 중심으로 증가한 것으로 나타났다. 금리인상으로 캐나다 경제가 침체를 겪을 수 있다는 두려움이 있지만, 캐나다 노동시장에 아직 약간의 활력이 남아 있다는 것이 전반적인 평가이다. ㆍ 관련기사: 캐나다 10월 지역 그리고 주요도시 실업률 Desjardins의 Jimmy Jean 수석 이코노미스트는 더 캐네이디언 프레스와의 인터뷰에서 10월 노동시장은 기대치를 상회했지만, 향후 금리인상에 따라 상당히 둔화될 것으로 전망된다고 했다. 그러나 그는 경기침체가 심각한 상태에 이르거나 장기간 지속되지는 않을 것으로 예상했다. 한편, McGill University의 Fabian Lange 교수는 더 캐네이디언 프레스와의 인터뷰에서 매달…
Statistics Canada가 발표한 2022년 10월 Labour Force Survey (LFS)를 요약하면 다음과 같다. ■ 전체 요약 2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월2022년 05월실업률5.2%5.2%5.4%4.9%4.9%5.1%고용률61.6%61.3%61.3%61.6%61.7%61.9%노동참여율64.9%64.7%64.8%64.7%64.9%65.3%실업자 숫자1,073,400명1,071,600명1,113,000명1,007,100명1,003,500명1,057,800명근로자 숫자19,656,200명19,547,900명19,526,800명19,566,500명19,597,100명19,640,300명청년 (15-24세) 실업률10.6%9.8%9.9%9.2%9.2%9.8%남성 (25세 이상) 실업률4.3%4.5%4.6%4.2%4.3%4.5%여성 (25세 이상) 실업률4.3%4.4%4.7%4.2%4.0%4.2%(출처: Statics Canada) ㆍ 관련기사: 경기침체를 이야기하지만, 아직 활력이 남아있는 캐나다 노동시장 ■ 지역별 실업률 2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월2022년 05월뉴파운드랜드 앤 라브래도10.3%9.5%10.5%10.2%9.9%10.0%프린스 에드워드 아일랜드5.48,37.35.74.97.8노바 스코시아6.76.27.65.97.06.7뉴 브런즈윅6.76.77.67.16.17.1퀘벡4.14.44.54.14.34.2온타리오5.95.85.75.35.15.5매니토바4.64.55.33.53.84.7사스캐치완4.64.14.94.03.94.8알버타5.25.55.44.84.95.3브리티시 콜롬비아4.24.34.84.74.64.5(출처: Statics Canada) ■ 주요도시별 실업률 2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월2022년 05월세인트 존스(N.L.)5.9%5.1%5.3%6.0%6.3%6.8%핼리팩스5.55.05.44.94.64.7몽튼5.65.85.24.64.24.7세인트 존 (N.B.)6.57.17.27.87.47.2사수에나이4.94.13.43.33.43.9퀘벡 시티2.92.72.82.93.02.8쉘부룩2.63.03.03.63.43.2트루-아리비에르4.33.93.43.23.23.2몬트리올4.74.94.94.84.84.8가티노4.34.13.63.52.82.6오타와4.24.13.43.53.94.9킹스톤5.45.15.05.46.06.3페테르부르크4.85.55.96.16.25.9오샤와5.55.65.24.84.95.0토론토6.26.05.95.96.16.2해밀톤4.94.64.34.34.65.1세인트 캐서린스-나아가라6.46.15.84.94.55.0키치너-캠브리지-워털루5.95.75.45.15.15.4브렌트포드4.84.13.83.43.94.6궬프5.03.93.13.24.55.4런던6.56.36.66.15.85.2윈저8.58.67.56.55.45.8배리4.94.65.05.46.06.6광역 서드베리4.74.34.04.54.34.4선드 베이5.25.34.84.64.34.1위니펙5.04.64.34.24.95.3리자이나5.04.34.43.95.25.7사스카툰4.14.23.94.34.44.7레스브리지4.14.5 캘거리5.35.24.95.05.56.6에드먼턴5.24.84.95.15.96.2켈로우나4.34.13.94.04.04.5애버츠포드-미션5.46.25.84.94.54.4밴쿠버4.44.54.84.75.05.2빅토리아4.34.74.94.34.14.0(출처: Statics Canada)
Canadian Institute for Health Information (CIHI)가 발표한 새로운 데이터에 따르면, 올해 캐나다의 헬스-케어 지출은 331 빌리언 달러 그리고 매니토바는 11.8 빌리언 달러가 예상되고 있다. 매니토바의 1인당 헬스-케어 지출은 8,400 달러로 캐나다 평균 8,563 달러에 비해 낮을 것으로 예상되고 있다. 올해 의료비 지출에 대해, CIHI는 보고서에서 COVID-19과 관련한 지출보다는 인구증가로 인한 비용, 지연된 의료 서비스와 관련한 비용 그리고 인구 고령화로 인한 시스템 비용이 중심이라고 했다. 매니토바의 경우는 병원과 관련한 지출이 가장 큰 항목을 차지하고, 주정부의 COVID-19 대응과 관련한 지출은 30 퍼센트 줄어들 것으로 예상되고 있다. CIHI 데이터에 따르면, 팬데믹 이전에 매니토바의 헬스-케어 비용은 전국평균에 비해 약간 높았던 것으로 나타났다. 그러나 지금은…
위니펙시는 올해 가든 쓰레기 수거 종료일이 다가오고 있다고 했다. 구체적인 일자는 거주지역에 따라 다르며, 11말에 종료된다. ㆍ Area A: 2022년 가든용 쓰레기 마지막 수거일은 11월 22일에서 25일이다. ㆍ Area B: 2022년 가든용 쓰레기 마지막 수거일은 11월 28일에서 12월 2일이다. 자신이 어느 지역에 거주하는지에 대한 정보는 winnipeg.ca/collectionda 방문 또는 311로 전화하면 알 수 있다. 위니펙시는 또한 Remembrance Day (금요일, 11월 11일)에는 가든용 쓰레기 수거가 없으며, 다음날 수거한다고 했다. 가든용 쓰레기는 뚜껑이 없는 재사용 가능한 용기 (예: 플라스틱 통, 플라스틱 쓰레기통 또는 오래된 금속용기 등)에 넣을 수 있지만, 용기가 파손되거나 손상되어서는 안된다. 골판지 박스 그리고 쓰레기용 봉투도 사용할 수 있다. 가든용…
(1107)“EASTMAN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 동부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ 새로운 Economic Development Officer를 선임한 Steinbach City of Steinbach이 Steinbach Chamber of Commerce 그리고 지역의 기업들이 공동으로 지금을 마련하여 운영하는 Economic Development Officer에 Steinbach Chamber of Commerce 대표를 맡고 있던 Michelle Bezditny씨를 임명하였다. Steinbach의 Economic Development Officer는 기존의 비즈니스를 지원 그리고 확장하고, 새로운 비즈니스를 유지하는 것이 임무로 5년 파일럿 프로그램이다. Economic Development Officer는 올해 1월부터 논의를 했었고, Bezditny씨는 지난 6개월간 임시로 임무를 수행했었다. Bezditny씨는 지난 9년간 Steinbach Chamber of Commerce 대표 그리고 Eastman Immigration Services도 감독해 왔다. Bezditny씨는 로컬…
(1107) “PARKLAND Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 서부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 뮤지컬을 공연하는 Virden Theatre Production Virden Theatre Productions가 11월 9일부터 13일까지 Aud Theatre (228 Wellington St W, Virden)에서 뮤지컬 Matilda를 공연할 예정이다. 이 뮤지컬은 2020년 가을에 공연될 예정이었지만, COVID로 중단되었다. Virden Theatre Production는 당시에 연습했던 40명의 단원이 그대로 연습하고 있다고 했다. Virden Theatre Production은 공연 티켓은 25 달러이며, 재미와 감동적인 순간이 많이 있다고 했다. ■ 우수상을 받은 Assiniboine Community College 강사 Apprenticeship Manitoba와 Apprenticeship and Certification Board가 주최하는 연례 Awards of Distinction 행사가 11월 3일 RBC Convention Centre에서…
(1107)“BORDER Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 남부지역의 주요 뉴스를 전달하기 위해 2020년부터 주간으로 발행하는 온라인 신문입니다. ■ Morden Collegiate Institute에서 열린 온라인 안전 프레젠테이션 RCMP (Internet Child Exploitation Unit)가 Morden Collegiate Institute (MCI)에서 학생 그리고 학부모들을 대상으로 온라인 안전 프레젠테이션을 실시하였다. RCMP는 낮에는 학생들 그리고 밤에는 학부모들을 대상으로 온라인 안전에 대한 프레젠테이션을 실시하였다. 이날 강연에서는 Winkler-Morden 지역에서 온라인으로 피해를 입은 사람들 그리고 피해를 극복하기 위해 노력한 학부모와 학생들의 이야기도 소개되었다. 다음은 온라인 안전에 대한 정보를 공개하는 곳이다: 학생들을 지원하는 링크: www.Cybertip.ca www.Kidshelpphone.ca www.Needhelpnow.ca Think Before you Post 학부모를 지원하는 링크: www.Commonsensemedia.org www.Nationalonlinesafety.com ■ 새로운 시즌을…
(1107)“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ Flin Flon을 포함한 인프라 개선 지원금을 받는 매니토바 북부공항들 Transport Canada가 Airports Capital Assistance Program을 통해 캐나다 북부지역 15개 공항의 안전을 개선하는데 5.1 밀리언 달러를 지원하기로 했다. 매니토바에서는 Flin Flon 공항이 활주로 마찰 시험기 구입 6,000 달러 그리고 활주로 접근 조명기 교체 90,000 달러 그리고 그레이더 구입에 438,000 달러를 지원받는다. The Pas Grace Lake 공항은 로더 장착형 제설기 구입에 234,000 달러 그리고 Thompson 공항도 제설기 구입에 359,000 달러를 받는다. (출처: 톰슨 투데이, 파 리마인드, 플린 플론 온라인, 톰슨…