[글쓴이:] NEWS
(1212)“NORTHERN Weekly News”는 The Diversity Times/The Korea Times 매니토바 한인신문이 매니토바 북부지역의 주요 소식을 전달하기 위해 주간으로 발행하는 온라인 뉴스입니다. ■ 스노우 모빌러들에게 안전을 강조하고 있는 Manitoba Natural Resources와 Northern Development 레저용 스노모빌을 타는 사람들은 Snoman이 관리하는 트레일을 이용할 경우에 Snopass 허가증이 필요하다. Snopass는 연간허가증 150 달러, 그리고 7일 임시허가증은 75 달러인데 Manitoba Public Insurance를 통해 구입할 수 있다. 자세한 내용은 https://snoman.mb.ca/snopass에서 볼 수 있다. 매니토밴들이 Snopass 허가증이 없는 상태로 스노모빌을 이용할 경우에 487 딜러의 벌금, 미등록 또는 헬멧을 착용하지 않은 상태로 운행할 경우에는 174 달러 그리고 음주운전을 할 경우는 672 달러의 티켓을 받는다. 규정을 벗어난 또는 손상된 스노모빌을 운전할…
Winnipeg Regional Real Estate Board가 발표한 2022년 11월 실적에 따르면, 구매자와 판매자가 밸런스를 이루는 시장으로 점점 변해가고 있는 것으로 나타났다. Winnipeg Regional Real Estate Board의 Jeremy Davis 이사 (External relations and market intelligence)는 보도자료에서 “매출이 밸런스를 요구하는 재고수준을 앞지르고 있지만, 팬데믹 이전의 추세로 향하고 있는 것은 분명하다.”고 했다. 협회는 2022년 11월에 807건이 거래되었다고 했다. 이는 2021년의 동월에 비해서는 30.0 퍼센트나 줄어든 숫자이고, 11월의 최근 5년간 평균 (1,015건)에 비해서는 14.3 퍼센트나 적은 거래량이다. 그러나 지난해 11월을 제외한 과거 5년간 평균 거래량(902건)에 비해서는 4 퍼센트 적은 숫자이다. ■ Detached House 월별 추이: Winnipeg Regional Real Estate Board Active ListingsSalesAverage PriceAve. sq. ft.2022년…
12월 5일 발표된 Canada’s Food Price Report 2023에 따르면, 내년에 그로서리 가격이 5 – 7 퍼센트 더 오를 것으로 예상되고 있다. 보고서에 따르면, 4인가족 기준으로 연간 평균 1,065 달러를 더 지출하여 16,288 달러를 지불해야할 것으로 예상되고 있다. 보고서 작성자중에 한명인 University of Saskatchewan의 Stuart Smyth 교수 (Agriculture and resource economics)는 지난 4개월간 캐나다 전역의 학자들이 함께 보고서를 작성했으며, 러시아-우크라이나 전쟁이 멈추고 유가가 하락할 경우에 그로서리 비용이 낮아질 것이라고 했다. 매니토바의 경우는 전국적인 추세와 일치할 것이며, 2인가구는 평균 7,711 달러를 지출할 것으로 보고서는 예상했다. 매니토바 북부지역은 높은 그로서리 가격이 유지될 것이라고 했다. 2023년에는 육류, 베이커리 그리고 유제품 가격이 5 – 7…
한 해를 정리하면서 올해의 영화, 노래, 사자성어 등을 선정하는데, 유행어는 ‘중꺾마’가 적격일 것 같다. ‘중요한 건 꺾이지 않는 마음’의 약자로, 롤드컵에 참가했던 김혁규 선수 (DRX데프트) 인터뷰에서 비롯되었다. DRX는 약체로 분류되었고 예상대로 첫 경기에서 유럽 강팀에게 패했다. (롤드컵이란 리그 오브 레전드 월드챔피언십과 월드컵을 합성해 만들어진 단어, 월드컵에 버금가는 세계대회 라는 의미로 롤드컵이라고 부름). 하지만 김 선수는 “저희 플레이를 잘하는 게 제일 중요한 것 같고, 또 오늘 지긴 했지만 저희끼리만 안 무너지면 충분히 이길 수 있을 것 같아요”라고 말했고 쿠키뉴스 문대찬 기자가 멋지게 제목을 뽑은 것이다. 그런데 DRX는 강팀들을 차례로 격파하며 기적같은 언더독 우승을 이뤄냈다. 또한 롤드컵 주제곡 Star Walkin 중에 “Don’t…
Statistics Canada가 발표한 2022년 11월 Labour Force Survey (LFS)를 요약하면 다음과 같다. ■ 전체 요약 2022년 11월2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월실업률5.1%5.2%5.2%5.4%4.9%4.9%고용률61.5%61.6%61.3%61.3%61.6%61.7%노동참여율64.8%64.9%64.7%64.8%64.7%64.9%실업자 숫자1,049,600명1,073,400명1,071,600명1,113,000명1,007,100명1,003,500명근로자 숫자19,666,300명19,656,200명19,547,900명19,526,800명19,566,500명19,597,100명청년 (15-24세) 실업률10.3%10.6%9.8%9.9%9.2%9.2%남성 (25세 이상) 실업률4.2%4.3%4.5%4.6%4.2%4.3%여성 (25세 이상) 실업률4.2%4.3%4.4%4.7%4.2%4.0%(출처: Statics Canada) ■ 지역별 실업률 2022년 11월2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월뉴파운드랜드 앤 라브래도10.7%10.3%9.5%10.5%10.2%9.9%프린스 에드워드 아일랜드6.85.48,37.35.74.9노바 스코시아6.06.76.27.65.97.0뉴 브런즈윅7.36.76.77.67.16.1퀘벡3.84.14.44.54.14.3온타리오5.55.95.85.75.35.1매니토바4.44.64.55.33.53.8사스캐치완4.24.64.14.94.03.9알버타5.85.25.55.44.84.9브리티시 콜롬비아4.44.24.34.84.74.6 ■ 주요도시별 실업률 2022년 11월2022년 10월2022년 09월2022년 08월2022년 07월2022년 06월세인트 존스(N.L.)6.9%5.9%5.1%5.3%6.0%6.3%핼리팩스5.25.55.05.44.94.6몽튼5.25.65.85.24.64.2세인트 존 (N.B.)6.56.57.17.27.87.4사수에나이5.44.94.13.43.33.4퀘벡 시티3.02.92.72.82.93.0쉘부룩2.72.63.03.03.63.4트루-아리비에르4.14.33.93.43.23.2몬트리올4.34.74.94.94.84.8가티노4.64.34.13.63.52.8오타와4.44.24.13.43.53.9킹스톤5.75.45.15.05.46.0벨빌5.25.9 페테르부르크3.14.85.55.96.16.2오샤와5.15.55.65.24.84.9토론토6.36.26.05.95.96.1해밀톤5.04.94.64.34.34.6세인트 캐서린스-나아가라5.46.46.15.84.94.5키치너-캠브리지-워털루6.05.95.75.45.15.1브렌트포드5.24.84.13.83.43.9궬프5.05.03.93.13.24.5런던5.96.56.36.66.15.8윈저8.68.58.67.56.55.4배리4.84.94.65.05.46.0광역 서드베리4.64.74.34.04.54.3선드 베이4.85.25.34.84.64.3위니펙4.85.04.64.34.24.9리자이나4.55.04.34.43.95.2사스카툰4.04.14.23.94.34.4레스브리지3.54.14.5 캘거리6.05.35.24.95.05.5에드먼턴5.55.24.84.95.15.9켈로우나4.94.34.13.94.04.0애버츠포드-미션4.65.46.25.84.94.5밴쿠버4.44.44.54.84.75.0빅토리아3.54.34.74.94.34.1(출처: Statics Canada)
1000 McPhillips Street. Winnipeg: (204) 957-1088 397 William Avenue Winnipeg: (204) 957-0230 More detail information: www.youngsmarket.ca
매니토바 Heather Stefanson 주주상은 주의회 스론 스피치에서 치안, 헬스 그리고 경제에 중점을 둘 것이라고 했다. 매니토바 Anita Neville 루태넌트 가버너가 읽은 연설문에서 Stefanson 주주상은 “강력하고 안전한 커뮤니티를 구축하고, 강력하고 신뢰할 수 있는 서비스에 접근할 수 있도록 하며, 어려운 재정상황에서 보다 저렴한 비용으로 생활할 수 있도록 하는 정책을 펼칠 것이다.”고 했다. 예전의 스론 스피치와 마찬가지로 세부적인 사항은 부족했지만, 주요한 내용은 다음과 같다: ㆍ 치안을 강화하기 위해 경찰력 강화, 전문교육강화, 일선에서 근무하는 경찰에 대한 지원증대 그리고 폐쇄회로 감시 네트워크를 통해 위니펙 시내 감시를 강화하는 테크놀로지에 대한 투자 증대; ㆍ 매니토밴들이 최상의 시설에서 치료를 받을 수 있도록 위니펙의 병원에 다년간 수 빌리언 달러…
다음은 Statistics Canada가 발표한 2022년 10월 지역 그리고 주요도시 인플레이션이다. 캐나다의 10월 연간 물가상승률은 6.9 퍼센트였다. 다음은 주 그리고 주요도시의 인플레이션이다. ■ 캐나다 지역별 인플레이션 2022년 5월2022년 6월2022년 7월2022년 8월2022년 9월2022년 10월뉴파운드랜드 앤 라브래도8.0%8.2%6.9%6.4%6.1%6.5%프린스 에드워드 아일랜드11.110.99.58.38.48.7노바 스코시아8.89.38.77.87.37.7뉴 브런즈윅8.89.18.07.46.86.9퀘벡7.58.07.37.16.56.4온타리오7.87.97.66.96.76.5매니토바8.79.48.88.08.18.4사스캐치완7.08.18.16.87.18.0알버타7.18.47.46.06.26.8브리티시 콜롬비아8.17.98.07.37.77.8(출처: Statics Canada) ■ 캐나다 주요도시별 인플레이션 2022년 5월2022년 6월2022년 7월2022년 8월2022년 9월2022년 10월세인트 존스(N.L.)7.1%7.5%6.5%6.0%5.8%6.4%샬럿타운-서머사이드11.711.59.98.79.09.4핼리팩스8.49.18.67.87.37.7세인트 존 (N.B.)8.69.07.97.46.87.3퀘벡 시티6.77.46.77.26.76.7몬트리올6.97.67.37.26.86.7오타와7.67.77.47.36.86.7토론토7.47.47.56.86.66.4선더베이4.96.66.05.76.16.7위니펙8.59.48.68.08.08.3리자이나7.28.18.27.37.07.8사스카툰6.67.67.46.26.88.0캘거리8.09.68.26.76.87.4에드먼턴7.18.57.65.65.96.8밴쿠버8.27.77.77.47.77.3빅토리아8.28.48.27.48.07.9화이트호스7.27.77.77.67.57.6옐로우나이프7.58.38.06.77.77.1이콸루이트3.54.35.24.85.04.3(출처: Statics Canada)
팬데믹 이후 처음으로 대규모 Central Canada Minerals Exploration Convention (CCMEC, 11월 14-15일: 2일간)이 위니펙에서 열렸다. 팬데믹 기간에 전기공급망과 관련한 광물질들의 수요가 급증했다. 전세계 광산기업들이 리튬과 같은 주요 광물질을 찾고, 구리 그리고 니켈과 같은 광물의 생산량을 늘리기 위해 활발하게 움직이고 있다. Fraser Institute가 매년 발표하는 광물질 탐사 호감도 순위에서, 매니토바는 한때 높은 우선순위를 기록하고 있었다. 그러나 순위가 점점 낮아지고 있는 상황이다. 업계가 오래전부터 제기해온 불만은 공무원 숫자가 부족하여 서비스가 지연된다는 것이었다. 이를 반영하여, 올해 행사에서 매니토바 주정부의 Greg Nesbitt 장관 (Natural Resources and Northern Development 담당)은 부서를 강화하는데 5 밀리언 달러를 투자하겠다고 했다. Nesbitt 장관은 광산 허가와 개발 속도를 높이고,…
1000 McPhillips Street. Winnipeg: (204) 957-1088 397 William Avenue Winnipeg: (204) 957-0230 More detail information: www.youngsmarket.ca